Devant trois foules complètes de 4297 spectateurs réunies sous un soleil radieux au Stade Canac, les Capitales de Québec ont affronté les Miners de Sussex County dans une série au sommet entre les deux meilleures équipes de la Ligue Frontière. Si les deux premières rencontres ont été marquées par des revirements d’élan, c’est le troisième match qui a offert le spectacle le plus palpitant du week-end, lors d’une Journée de la famille haute en couleur, avec des centaines d’enfants dans les gradins.
Match 1 – 20 juin : Capitales 14, Miners 5
Tirant de l’arrière 3–0 après trois manches, les Capitales ont renversé la vapeur de façon spectaculaire avec une poussée de huit points en cinquième, couronnée par un grand chelem de Kyle Crowl — son deuxième de deux circuits dans la soirée. Crowl a terminé la rencontre avec six points produits, alors que Jesmuel Valentin, Anthony Quirion et Kenen Irizarry ont aussi contribué en attaque. Masatoshi Sakurai a récolté la victoire avec cinq manches de travail, et le personnel de relève n’a concédé que deux points par la suite. Malgré un déficit de 12 à 10 au chapitre des coups sûrs, les Capitales ont tiré profit de 14 buts sur balles et n’ont commis aucune erreur en défense.
Match 2 – 21 juin : Miners 6, Capitales 0
Les Miners ont répliqué dès le lendemain avec une victoire convaincante pour égaler la série. Le gaucher Jackson Balzan a muselé l’attaque québécoise pendant six manches sans accorder de point, ne cédant que cinq coups sûrs tout en retirant trois frappeurs sur des prises. Il s’agissait de la première fois cette saison que les Capitales étaient blanchis. Limités à sept coups sûrs et neuf coureurs laissés sur les buts, les locaux ont vu Hunter D’Amato produire deux points pour Sussex County, qui a su tirer parti de deux erreurs défensives et de plusieurs buts sur balles tardifs. Malgré une solide sortie de Cleiverth Perez, les Capitales n’ont jamais pu percer la muraille adverse.
Match 3 – 22 juin : Capitales 6, Miners 4
Le match décisif de dimanche a offert le meilleur du baseball du week-end, avec une rencontre serrée et remplie de rebondissements entre deux formations de haut niveau. Sussex County a pris les devants tôt, mais les Capitales ont répliqué dès la manche suivante, puis ont pris l’avance avec des poussées de deux points en cinquième et en sixième. Ruben Castro s’est illustré avec deux coups sûrs et deux points produits, alors que Jesmuel Valentin a ajouté deux coups sûrs et deux points produits lui aussi. Arturo De Freitas a frappé un circuit en solo pour compléter l’attaque. Brodie Cooper Vassalakis a signé la victoire en relève, et Harold Cortijo a fermé les livres en neuvième. Une défense solide, des coups sûrs opportuns et une ambiance électrisante — avec des enfants partout dans les gradins — ont fait de ce match une conclusion parfaite à une série estivale enlevante.
